Cities in translation : intersections of language and memory - Simon, Sherry (New perspectives in translation studies., 2012)