The big sleep - Chandler, Raymond (Oxford University Press, 2008)